Has no content to show!

 

R03-Koi AsianCuisine錦鯉酒家-8PH

C09-韻船 web-W2

R03 Gourmet豪煮意酒家 web 細

Category: 呂克明

 

一位會中文的美國第一夫人胡璐

·胡佛是迄今唯一會說流利中文的美國【第一夫人】,也是第一個上廣播電台提倡【女童軍】服務精神的【第一夫人】。她跟隨【史丹佛大學】學地質的學長丈夫到中國進行地質採礦工作,曾住過上海、天津,結果受困【義和團運動】,所幸從此精通中文。

【開平煤礦】【義和團運動】
·亨利·胡佛(Lou Henry Hoover,1874-1944)出生於愛荷華州滑鐵盧鎮。父親Charles Delano Henry1845-1928)隨著愛爾蘭移民的父母協助創建俄亥俄州的Wooster鎮。祖父William Henry是一家煤礦工場的監工。他死後祖母帶著父親和叔叔遷到愛荷華州,在銀行裡當會計。後來父親到加州蒙特里(Monterey)鎮成為一個銀行家。母親Florence Ida Weed1849-1927)於1873613日與父親在愛荷華州Shell Rock鎮結婚。翌年生下她,八年後生下妹妹Jean Henry1882-1958)。在愛荷華州【滑鐵盧鎮小學】畢業後,赴洛杉磯和聖荷西師範學校求學,獲教師證,她希望跟隨母親成為一名教師。1894年在【史丹佛大學】地質系一年級新生時,她透過J. C. Branner教授的介紹認識同系四年級的學長赫伯特·胡佛(Herbert Hoover1874-1964)。同是愛荷華州同鄉之緣,他們在交談中分享對地質學與釣魚的共同愛好。四年後,即1898年,她從【史丹佛大學】畢業,成為美國第一位女性地質學家。這年身為總部設在倫敦的【貝維克·莫林採礦公司】的工程師學長胡佛,從【澳大利亞發電報】向她求婚,希望她同意以妻子的身份與他到中國工作。她接受他的提議,同樣是24歲的胡佛立即趕回美國,匆匆於1899210日在加州蒙特里的娘家中,由Ramon Mestres神父證婚,舉行結婚儀式。婚後第二天就搭火車到達舊金山。翌日從舊金山啓程,在海上航行的一個月裡,他們讀了幾十本關於中國的書。18993月,他們來到了中國上海。他們先在【扎查飯店(Astor House Hotel)】住四天。最後他們選擇在天津定居。胡佛夫人主要是忙於操持家務,學習中文。胡佛在回憶錄中寫道:「她特意請了一名中文教師,只要她在家,每日的課程從不間斷。她具有語言天賦,學習這種世界上最難學的語言,居然進步很快。我學會的漢字從未超過100個。可在我們餘生裡,她悄悄對我講中文時,反覆使用這100個漢字。」胡氏夫婦的中文名字分別是胡華和胡璐。胡佛擔任天津【開平煤礦】督辦張翼的技術顧問。張翼聽說在熱河一帶有含量豐富的金礦,讓胡佛北上去考察一下,看看能否安裝美國機械設備,挖出大量金子。在100名中國騎兵和20名軍官的護衛下,胡佛帶著自己的探險隊踏上了尋找金礦的征途。大約一個星期後,胡佛探險隊到達了礦山。胡佛發現礦山已經被過度開採,中國礦山經理不可能再找到新的礦脈了。由於張翼不斷蒐集有關金礦的消息,於是胡佛一次又一次踏上征途,幾乎走遍山東、內蒙古、山西、陝西和東北三省;但每次均是徒勞無功地返回。當胡佛正孜孜不倦地從事這種探險或旅行的時候,即19006月,【義和團運動】爆發了,於是,所有的旅行戛然而止。胡佛夫婦和其他的外國人一樣,在天津被義和團圍困了近一個月。一天深夜,有一枚炮彈飛到胡佛的房子裡爆炸,將前門和四周炸得粉碎,而胡佛夫婦卻安然無恙,逃過了一劫。八國聯軍侵入天津後,【開平煤礦】被沙俄軍隊佔領。張翼跑到天津,躲進利【順德飯店】。(【胡佛在中國】作者侯傑、馮志陽)19008月胡佛夫婦搬到英國倫敦。1902年,胡佛離開中國,分別於1903年和1907年在倫敦生下長子Herbert Charles Hoover1903-1969)與次子Allan Henry Hoover1907-1993)。

【第一夫人】【大蕭條】【大衛營】
胡佛於192934日就任美國第31任總統,胡璐成為美國【第一夫人】,那年她54歲。入主白宮時,她與中文不太靈光的胡佛總統怕人竊聽,兩人曾用中文對話。身為【第一夫人】才一個月,即1929419日,她對義工組織【美國革命女兒會(Daughters of the American Revolution)】無線電廣播電台演說,在以後的四年後,她有五次在公眾場合為義工或【女童軍】等議題演講。19291024日美國股災在黑色的星期二開始。這一天,股票一夜之間從頂巔跌入深淵,價格下跌之快連股票行情自動顯示器都跟不上。在【大蕭條】中,當時的紐約流行一首兒歌:「梅隆拉汽笛,胡佛敲車鐘。華爾街發信號,美國往地獄衝!」(Mellon pulled the whistle, Hoover rang the bell, Wall Street gave the signal and the country went to hell.)早先的1921年,第29任總統哈定(Warren Harding1865-1923)任命梅隆(Andrew Mellon1855-1937)和胡佛為財政部長和商務部長。雖然梅隆和胡佛對國家財經政策和執行,與八年後的【大蕭條】結果的關聯性,仍值得商榷;但是【大蕭條】可怕的連鎖反應很快發生:瘋狂擠兌、銀行倒閉、工廠關門、工人失業、貧困來臨、有組織的抵抗內戰邊緣。城市中的無家可歸者用木板、舊鐵皮、油布甚至牛皮紙搭起了簡陋的棲身之所,這些小屋聚集的村落被稱為【胡佛村】。流浪漢的要飯袋被叫做【胡佛袋】,由於無力購買燃油而改由畜力拉動的汽車叫做【胡佛車】,甚至露宿街頭長椅上的流浪漢上蓋著的報紙也被叫做【胡佛毯】。位於維州麥迪遜郡的【雪蘭多國家公園(Shenandoah National Park)】總統度假勝地也被叫做【胡佛營】(又稱【拉皮丹(Rapidan)營】)。【胡佛營】是【第一夫人】與胡佛總統共同建立的總統度假勝地。1929年春,胡佛夫婦就想找個週末休憩的地方,這個地方必須離開華盛頓100英里、海拔2500英呎高和有鱒魚悠遊的小溪。【第一夫人】在拉皮丹(Rapidan)河岸買下164英畝的地,開始建築設計總統度假勝地,可以在週末遠離【大蕭條】的現實。1929年至1932年間,胡佛夫婦在【胡佛營】接待當代名人,有林白(Charles Lindbergh1902-1974)夫婦、愛迪生(Thomas A. Edison1847-1931)夫婦、福特(Edsel Fords)、泰德羅斯福(Theodore Roosevelt, Jr. 1887-1944、英國首相麥克唐納(Ramsay MacDonald1866-1937)與英國財務大臣邱吉爾(Winston Churchill1874-1965)。【胡佛營】是1935年建立位於馬州卡托克廷山公園(Catoctin Mountain Park)內,當今總統度假勝地【大衛營】的前身,今天仍然是聯邦接待中心。(全文完)

 

Share

G03-MD Court  Version 1

 

 

Z-12

 

gickr.com f4e35a2d-291b-aba4-49de-1980907521f4

4444444444444444

R03 HongKongPearl永發海鮮酒家 8PH 2

MaidimSun祥龙饭店4PH

 

 

 

EPaper

20190425 E-PAPER 周四電子報

0425 01 0425 02 0425 03 0425 04 0425 05 0425 06 0425 07 0425 08 0425 09 0425 10 0425 11 0425 12 0425 13 0425 14 0425 15 0425 16 0425 17 0425 18 0425 19 0425 20 0425 21 0425 22 0425 23 0425 24 0425 25 0425 26 0425 27 0425 28 0425 29 0425 30 0425 31 0425 32 0425 33 0425 34 0425 35 0425 36 0425 37 0425 38 0425 39 0425 40

20190420 E-PAPER 周六 電子報

0420 01 0420 02 0420 03 0420 04 0420 05 0420 06 0420 07 0420 08 0420 09 0420 10 0420 11 0420 12 0420 13 0420 14 0420 15 0420 16 0420 17 0420 18 0420 19 0420 20 0420 21 0420 22 0420 23 0420 24 0420 25 0420 26 0420 27 0420 28 0420 29 0420 30 0420 31 0420 32 0420 33 0420 34 0420 35 0420 36 0420 37 0420 38 0420 39 0420 40

20190421 E-PAPER 周日電子報

0421 01 0421 02 0421 030303 0421 04 0421 05 0421 06 0421 07 0421 08 0421 09 0421 10 0421 11 0421 12 0421 13 0421 14 0421 15 0421 16 0421 17 0421 18 0421 19 0421 20 0421 21 0421 22 0421 23 0421 24 0421 25 0421 26 0421 27 0421 28 0421 29 0421 30 0421 31 0421 32

20190419 E-PAPER 周五電子報

0419 01 0419 02 0419 03 0419 04 0419 05 0419 06 0419 07 0419 08 0419 09 0419 10 0419 11 0419 12 0419 13 0419 14 0419 15 0419 16 0419 17 0419 18 0419 19 0419 20 0419 21 0419 22 0419 23 0419 24 0419 25 0419 26 0419 27 0419 28 0419 29 0419 30 0419 31 0419 32 0419 33 0419 34 0419 35 0419 36 0419 37 0419 38 0419 39 0419 40

20190418 E-PAPER 周四電子報

0418 01 0418 02 0418 03 0418 04 0418 05 0418 06 0418 07 0418 08 0418 09 0418 10 0418 11 0418 12 0418 13 0418 14 0418 15 0418 16 0418 17 0418 18 0418 19 0418 20 0418 21 0418 22 0418 23 0418 24 0418 25 0418 26 0418 27 0418 28 0418 29 0418 30 0418 31 0418 32 0418 33 0418 34 0418 35 0418 36 0418 37 0418 38 0418 39 0418 40

 

 

S01 APLUS 2019 Spring 4PH

E-Paper

  • 20190425 E-PAPER 周四電子報

  • 20190420 E-PAPER 周六 電子報

  • 20190421 E-PAPER 周日電子報

  • 20190419 E-PAPER 周五電子報

  • 20190418 E-PAPER 周四電子報

  • 20190413 E-PAPER 周六電子報

  • 20190414 E-PAPER 周日電子報

A08-ZhangJulieOliver詹久誼-FP-2019

M03-TRUSTWORTHY富邦 CFP 2019-FrontInide

A01-Wang Neng Hsiang 王能祥-FP-2019

A08-KingJustin金義之律師-FP-2019-内頁

D01-AsianAmericanDeltalCenter亞美牙醫-FP-2019

D03-FA-YunYunMedicalClinic人人診所-FP-2019

D03-CH-KimChiropractic金應權醫師01-FP-2019

D03-CH-KimChiropractic金應權醫師02-FP-2019

F03-TaiGrover戴慧玫-FP-2019

A03-GlobalGreenHVAC環球綠能冷暖-FP-2019

C09-JiaHe嘉合装修-FP-2019

C01-SunsCarpetFloors孫氏地毯-FP-2019

R01-BMI北美房地產公司-HP-2019

R01-HsiehVivian廖品緞-HP-2019

I02-ChaoEiling公平保險-FP-2019

A01-LeungBanjamin梁令璋-FP-2019

A01-WANGCHRISTINE 趙梅玲 FP 2019

A01-LeeAndy李興會計師-FP-2019

A01-TanWilliam鄧偉林 FP 2019

A02-LeeYawYau李耀堯-FP-2019

A03-777冷暖氣公司-FP-2019

 

 

 

韓流過境 new

 

 

R01 Westgate 8PV    WEB

S15-TOTALAV-YP-FP-2019

D02-FeiHuang黃飛-W2-2

D02-CHUNG鍾耀輝-8P

徐凡潔W2

M05-Carlos-w2

Umbc web

T09-彩虹之旅

R2-William Wu-W2

D02-D2-蕭雅文

C05-TrueBuddhaTemple登寶堂-FP-2019-IN

A08 ChengJ程家川 8P

T09 TRIPC揚聲 6PV

D02-VirginiaFamilyChiropractic-W2

Michael Chen

A03-GlobalGreenHVAC環球綠能冷暖-W2

R4-Real Estate InspectionsHaoSpectHomeService

D2Kim Chirophracitc Jin

A08 BobKaze Layer

D2 ZhangYaoHua

D1-DentistsUnited Dental Group Tysons32

R realtor AnSun

zhangyiwei

Sharon C. Chu

yuQingHui realty

R01 CHANGMICHAEL張廣仁 8PH  web

 

 

 

歡迎到我們的臉書專頁按讚

LikeUsOnFacebook Icon

為了正常瀏覽本網站內容,請使用Google Chrome, Firefox, Safari 瀏覽器。Please use Google Chrome, Firefox or Safari as the browser for this website. 

聯絡我們 Contact Us

Email: news@wchns.com / Tel: 301-984-8988 / Fax: 301-984-8806 /

Address: 5848 Hubbard Drive, Rockville, MD 20852.